あまり効率的な方法ではありませんが、うまくいくはずです。
preg_replace('Two.*?years.*?in.*?the.*?company.*?has.*?expanded.*?to.*?35.*?cities.*?five.*?of.*?which.*?are.*?outside.*?the.*?U\.S\..*?Plus.*?in.*?April.*?ClassPass.*?acquired.*?its.*?main.*?competitor.*?Fitmob\.', '<span class=\'smth\'>$0</span>', $subject);