私が知っているように、GET DIAGNOSTICSの機能をエミュレートまたは置き換える方法はありません。 MySQLの下位バージョン（5.6.4未満）。
bugs.mysql.com には多くのエントリがあります そして、この機能を要求するMySQLフォーラムで。 （これを見てください： http://bugs.mysql.com/bug.php？ id =11660 ）
MySQLインスタンスをアップグレードできるかどうかはわかりませんが、私が知っているように、これが唯一のチャンスです。
私はこれに関連するいくつかの質問を見つけました（おそらくあなたもそれらを見つけました）が、それらのすべてがバージョン5.6.4について話しているか、答えがありません：
編集
可能であれば、クライアントアプリケーションでMySQLエラーを処理します。
SHOW ERRORSを使用してエラーと警告を一覧表示できます およびSHOW WARNINGS HANDLER以外のステートメント ■ただし、これらのステートメントの結果をテーブルに挿入することはできません。ハンドラー内では、これらのステートメントは空の結果セットを提供します。
特定の状態については、個々のハンドラーを宣言できます。このようにして、状態を知ることはできますが、他の詳細はわかりません。
この記事をチェックしてください： http://www.mysqltutorial.org / mysql-error-handling-in-stored-procedures /