JDBIでIN演算子を使用するにはどうすればよいですか？

StringTemplate 4を使用していると思います 。StringTemplate 3を使用する必要があります StringTemplate 4の代わりに 。この依存関係を追加します ：

<dependency>
    <groupId>org.antlr</groupId>
    <artifactId>stringtemplate</artifactId>
    <version>3.2.1</version>
</dependency>