列のすべての値を小文字に更新します

http://dev.mysql.com/を参照してください。 doc / refman / 5.0 / en / string-functions.html＃function_lower

UPDATE table_name SET tag = LOWER(tag)