MySQLの正規表現のユーザー入力をエスケープする最良の方法は何ですか？

AFAIK、MySQL正規表現をエスケープするネイティブな方法はありません。 PHPでpreg_quote（http://www.php.net/manual/en/function.preg-quote.php）を使用してこれを行うことができます。これはおそらくあなたに代わって機能しますが、明らかにその目的のために設計されたものではありません。

私があなたの状況にあった場合の私の好ましい方法は、PHPで正規表現のホワイトリストを作成し、それを危険な文字列に適用することです。

$safeString = preg_replace('/[^\w]/','',$dangerousString);

これにより、単語以外の文字（つまり、A-Za-z0-9_以外のもの）が文字列から削除されます。

注意：他の回答では、正規表現の特殊文字を削除/エスケープすることはできないと思います。これはあなたの要件であると私は信じています。