合計列によるJPACriteriaBuilderの順序

集計を並べ替えてみてください。私の経験では、通常、列エイリアスはクエリ自体では参照できません。

orders.add(builder.desc(builder.sum(sumColumn)));