PHPで生成されたテーブルでのボタンIDの追加とアクセス

まず、クエリとフォームの作成をそのように分割します

$data = mysqli_fetch_array($result)

次に

<?php foreach ($data as $key => $row): ?>
<tr>
 <td>
    <div class='dropdown-content'>
          <a href='modif.php?id=<?=$row['id']?>'>Modifier</a>
          <a href='delete.php?id=<?=$row['id']?>'>Supprimer</a>
    </div>
 </td>
</tr>
<?php endforeach ?>

そしてあなたのmodif.phpで

$id = $_GET['id'];