PostgreSQLは、通常の識別子の名前を小文字に折りたたんでいます。つまり、users 、Users 、およびUSERS すべて識別子usersに解決されます 。
区切られた識別子は異なります。 （区切られた識別子は二重引用符で囲まれています。）識別子"users" 、"Users" 、および"USERS" 3つの異なる識別子です。
移行により、テーブル"users"が作成されました 。 Sequelizeはテーブル"Users"を探しています 。 （区切られた識別子-2つの異なるテーブル。）
おそらく、移行の識別子を「ユーザー」に変更する必要があります。他の方法もありますが、これが最も抵抗の少ない経路です。これがすでに本番環境にある場合は、"users"の名前を変更する別の移行を作成することをお勧めします。 "Users"へ 。