外部キーとしてvarcharのみを含むMySQLテーブル

簡単なテストを実行しました。3つのテーブルを作成します。1つは2つの列を持つデータ自体を保持し、ID（int）とデータ（varchar [120]）、もう1つはIDを外部キーとして使用し、最後のテーブルは外部キーとしてのデータ：

CREATE TABLE `dados` (
  `id` int(10) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `name` varchar(120) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  UNIQUE KEY `name` (`name`) USING BTREE,
  KEY `idx` (`id`,`name`)
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=1 DEFAULT CHARSET=utf8;

CREATE TABLE `refINT` (
  `id` int(10) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `dado` int(10) unsigned NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `id` (`dado`),
  CONSTRAINT `id` FOREIGN KEY (`dado`) REFERENCES `dados` (`id`) ON DELETE NO ACTION ON UPDATE NO ACTION
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=1 DEFAULT CHARSET=utf8;

CREATE TABLE `refSTR` (
  `id` int(10) unsigned NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `dado` varchar(120) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL,
  PRIMARY KEY (`id`),
  KEY `nome` (`dado`),
  CONSTRAINT `nome` FOREIGN KEY (`dado`) REFERENCES `dados` (`name`) ON DELETE NO ACTION
) ENGINE=InnoDB AUTO_INCREMENT=1 DEFAULT CHARSET=utf8 ROW_FORMAT=DYNAMIC;

各テーブルに100レコードを挿入し、最終的なテーブルサイズを比較しました：

dados:  192.0 KB
refINT: 32.0 KB
refSTR: 32.0 KB

したがって、少なくともMySQL 5.1バージョンでは、データはvarchar外部キーで複製されないと思います。