クエリから多次元配列を作成する

個々の行の結果を連想配列として保存できます：

$categories[$category][] = array(
      'agency' => $row['agency'], 
      'description' => $row['description'], 
      'website' => $row['website']
  );