これはMySQL.Dataではサポートされていません。ご覧のとおり、複数のバグレポートがあります（＃81650 、＃88962 ）この問題を指摘していますが、3年間修正されていません。
ここで説明 、代替のMySQLライブラリ、MySqlConnector があります 、これはこの接続文字列構文をサポートします。残念ながら、利用可能なEF6ライブラリはありません。 （EF.Coreパッケージ、Pomelo.EntityFrameworkCore.MySql があります。 。）
回避策は、3つのGaleraノードの前にレイヤー4ロードバランサーを作成することです。 Galeraは、HAProxyでこれを行う方法 に関するドキュメントを提供しています。 。 C＃MySQLクライアントはHAProxyに接続し、Galeraサーバー間の接続を負荷分散します。