MySQLの複数のテーブルから製品データを並べ替える

はい、できます。このためには、 JOINを使用する必要があります および注文者 条項。

例：

select t1.id, t2.product_id t2.price FROM table1 t1 JOIN table2 t2 ON t1.id = t2.pid ORDER BY t2.price

Mysqlはリファレンスガイドによる順序で結合します