このクエリでは、文字列を直接返すgroup_concatを使用できます: SELECT ..., group_concat(tk1.TName || ',' || ot.TTime, ' - ') FROM ...