ORはSQLServerのCASEステートメントではサポートされていません

この形式では、次のいずれかを使用する必要があります。

CASE ebv.db_no 
  WHEN 22978 THEN 'WECS 9500' 
  WHEN 23218 THEN 'WECS 9500'  
  WHEN 23219 THEN 'WECS 9500' 
  ELSE 'WECS 9520' 
END as wecs_system 

それ以外の場合は、次を使用します：

CASE  
  WHEN ebv.db_no IN (22978, 23218, 23219) THEN 'WECS 9500' 
  ELSE 'WECS 9520' 
END as wecs_system