あなたがテストをしてそれがうまくいったなら、あなたはおそらく他の誰も知らない何かを示したでしょう。これまで、私は常にこのタイプの質問に答えていました。2つのデータベースで単一のモデルを使用することはできません（2番目のデータベースからテーブルを隠すビューに基づくいくつかのより醜い回避策があります）。今、私は2つの回避策を知っています。
このアプローチの唯一の欠点は、データベースからモデルを更新を実行すると、EDMXのSSDL部分に手動で加えられたすべての変更が常に失われることです。 。これは、EDMXを手動で開発するか（非常に大変な作業です）、データベースから更新するたびに変更を追加するツール/スクリプトを使用することを意味します。