SQL Serverで接続の照合を設定するにはどうすればよいですか？

marc_sがコメントしたように、照合はデータベースまたは列のプロパティであり、接続のプロパティではありません。

ただし、COLLATEキーワードを使用して、ステートメントレベルで照合をオーバーライドできます。

例を使用する：

SELECT * FROM Orders
WHERE CustomerID = 3277 
AND ProjectName COLLATE Chinese_PRC_CI_AI_KS_WS LIKE N'學校'

UPDATE Quotes
SET IsCompleted = 1
WHERE QuoteName COLLATE Chinese_PRC_CI_AI_KS_WS = N'學校的操場'

それでも、動的照合名でCOLLATEを使用することについてのステートメントが見つからず、可能な解決策として動的SQLとEXECのみが残されています。例については、このsocial.MSDNエントリを参照してください。