単純な挿入ステートメントを使用して、バイナリファイルデータをバイナリSQLフィールドに挿入するにはどうすればよいですか？

これはどこか近いと思います。

INSERT INTO Files
(FileId, FileData)
SELECT 1, * FROM OPENROWSET(BULK N'C:\Image.jpg', SINGLE_BLOB) rs

注意すべき点として、上記はSQLServer2005およびSQLServer2008で実行され、データ型はvarbinary(max)です。 。データ型として画像を使用してテストされていません。