列がピボット解除リストの他の列のタイプと競合しています

それは実際には照合の問題です。これらの行を変更することで解決できます:

CAST([type] collate database_default AS VARCHAR(255)) AS [type], 
CAST(type_desc collate database_default AS VARCHAR(255)) AS type_desc, 
CAST(create_date AS VARCHAR(255)) AS create_date, 
CAST(lock_escalation_desc collate database_default AS VARCHAR(255)) AS lock_escalation_desc 
  

 具体的な問題は、その name です Latin1_General_CI_AS として照合されます 、あなたが言及した他の3つの列は Latin1_General_CI_AS_KS_WS として照合されます (少なくとも、私のマシンでは、デフォルトの照合順序が異なるサーバー/データベースでどのようになるかわかりません)。