データ型 text と varchar は equal to 演算子で互換性がありません

この行を変更してみます

cmd.Parameters.Add("@device_name", SqlDbType.Text).Value = d_name_comboBox5.Text;

AddWithValue は文字列値を NVarChar データ型として扱い、エラー メッセージを見るとテキスト型が期待されます。

列のデータ型を nvarchar(MAX) に変更することもできます . TEXT 列は廃止されたと見なされ、おそらく Sql Server の将来のバージョンでは削除される予定です