Ms SQL サーバー - 日付を変数に割り当てる

そのような変数を割り当てることはできません。その上、ポイントは何ですか？その変数をどこで使用していますか？ set @MYYEAR = を削除するだけです そしてあなたは大丈夫なはずです。本当にその変数にそのロジックを割り当てたい場合は、メインの SELECT の外で行ってください

declare @MYYEAR int
set @MYYEAR = 
(SELECT  
    CASE
        WHEN CONVERT(INTEGER,BTHDAT) = 0 THEN 0
        WHEN  datepart(DY,convert(date, BTHDAT)) > datepart(DY,'2015/07/01') THEN DATEDIFF(YEAR, convert(date, BTHDAT),'2015/07/01') - 1
        ELSE DATEDIFF(YEAR,convert(date, BTHDAT),'2015/07/01')  
    END
FROM SomeTable)

SELECT  
    SERVICE_GROUP, 
    SERVICE_CATEGORY,
    @MYYEAR
FROM
    SomeOtherTable