t-sql selectの日付比較からブール値を取得する

直接ではありません。 CASE を使用する必要があります。CAST は、クライアント コードによってブール値として解釈されることを意味します

SELECT
    CAST(CASE WHEN expiry < getdate() THEN 1 ELSE 0 END AS bit) AS Expired
FROM
    MyTable WHERE (ID = 1)

1 行または 0 行が予想される別のソリューション:

SELECT
    CAST(COUNT(*) AS bit) AS Expired   
FROM
    MyTable
WHERE
    ID = 1 AND expiry < getdate()