SQLのRANK()関数に変換されるEntity Frameworkの関数はありますか?

AFAIK Rank() には、LINQ に組み込み関数がありません。 この回答 あなたのアプローチを使用していますが、彼らにとってはうまくいくようです。使用方法は次のとおりです。

var customersByCountry = db.Customers
    .GroupBy(c => c.CountryID);
    .Select(g => new { CountryID = g.Key, Count = g.Count() });
var ranks = customersByCountry
    .Select(c => new 
        { 
            c.CountryID, 
            c.Count, 
            Rank = customersByCountry.Count(c2 => c2.Count > c.Count) + 1
        });