CLR 関数 (C# を使用) を使用して、既存の Web サービスから JSON オブジェクトを取得し、JSON を XML に変換して (MSSQML2012 は JSON をサポートしていないため)、xml データを返すことになりました。
CLR 関数 (.dll 拡張子付き) をビルドし、MSSQML2012 でアセンブリを作成しました。アセンブリができたら、アセンブリ ファイルを実行する MSSQML2012 関数を作成しました。
そこから、MSSQML2012 関数を呼び出すストアド プロシージャを作成しました。ストア プロシージャで xml データが利用可能になったら、ノードを解析してそれぞれのテーブルに挿入しました。
次のステップは、ストアド プロシージャを何度でも実行するジョブを作成することです。
それが役に立てば幸い！！ :)