バージョン 706 は Sql Server 2012 のデータベース ファイルです
バージョン 663 は Sql Server 2008R2 (post SP1 ?) のデータベース ファイルです
2012 で作成された MDF ファイルを開こうとしているようですが、現在の Sql Server のインスタンスは 2008R2 です。この状況でそのファイルを操作する方法はありません。
次のことができます:
- Sql Server の実行中のインスタンスを 2012 にアップグレードする
- データベース ファイル (データと構造) のスクリプトを 2008 互換でエクスポートし、スクリプトを 2008R2 インスタンスに再インポートして、2008R2 インスタンスから作成された MDF を配布します