見つかった道順:
sudo su postgres
/Library/PostgreSQL/9.2/data/pg_hba.confを変更します
-local all all md5
+local all all trust
postgresを再起動します
/Library/PostgreSQL/9.2/bin/pg_ctl restart -D /Library/PostgreSQL/9.2/data/
postgresに接続する:
psql
psqlの内部(\q
終了する):
ALTER USER postgres WITH ENCRYPTED PASSWORD 'password';
pg_hba.confを元に戻す
+local all all md5
-local all all trust
postgresを再起動します
/Library/PostgreSQL/9.2/bin/pg_ctl restart -D /Library/PostgreSQL/9.2/data/