Postgresqlでキャリッジリターンと新しい行を削除するにはどうすればよいですか？

select regexp_replace(field, E'[\\n\\r]+', ' ', 'g' )

マニュアルを読むhttp://www.postgresql.org/docs/current/static/functions-matching.html