Postgresqlテーブルスペースに何があるかをどのように知ることができますか？

pg_classをチェックして、何がどこにあるかを確認します。

SELECT 
  c.relname, 
  t.spcname 
FROM 
  pg_class c 
    JOIN pg_tablespace t ON c.reltablespace = t.oid 
WHERE 
  t.spcname = 'indexes_old';