この問題の回避策を見つけました。 JDBCURLにprotocolVersion=2を配置することにより、基本的にPostgresJDBCドライバーにサーバー側のプリペアドステートメントを使用しないように指示します。これにより、データベースの前でPGPoolIIを使用しながらアプリを実行できます。ただし、PGPoolを使用するためだけにJDBCバージョン2プロトコルにフォールバックする必要があるという事実に悩まされています。
この問題の回避策を見つけました。 JDBCURLにprotocolVersion=2を配置することにより、基本的にPostgresJDBCドライバーにサーバー側のプリペアドステートメントを使用しないように指示します。これにより、データベースの前でPGPoolIIを使用しながらアプリを実行できます。ただし、PGPoolを使用するためだけにJDBCバージョン2プロトコルにフォールバックする必要があるという事実に悩まされています。