PostgreSQL整数配列値はdesc文字列で他のテーブルの整数に結合します

anyを使用するという正しい考えがありました 結合の演算子。結合が完了すると、あとはstring_agg 結果を希望の形式に変換するには：

SELECT   name, STRING_AGG(description, ', ')
FROM     test
JOIN     ekwdesc ON ekwdesc.value = ANY(test.ekw)
GROUP BY name

添付のSQLFiddle を参照してください。 実行可能な例については。