Postgresqlでサーバー側のプリペアドステートメントを*使用しない*方法はありますか？

追加する必要があります

prepareThreshold=0

JDBCドライバー接続URLへのパラメーターは次のようになります：

jdbc:postgresql://db.address/dbName?prepareThreshold=0

https://github.com/pgjdbc/pgjdbc/issues/130 も参照してください。 ドライバーの奇妙な振る舞いを解決するのに大いに役立ちました