クエリ中にローカルタイムゾーンで時刻を日付に変換する方法

ついにそれが機能するようになりました！あまりきれいではありませんが（そして私はよりクリーンな解決策があることを望んでいます）、これはうまくいきました：

>> Payment.all(:conditions => 
              ["Date((payments.created_at at time zone 'UTC') 
                at time zone :timezone) >= :start_date and 
                Date((payments.created_at at time zone 'UTC') 
                at time zone :timezone) <= :end_date",
               :start_date => start_date, :end_date => end_date, 
               :timezone => 'Asia/Katmandu'])

しかし、これをしなければならないことはあまり好きではありません：

Date((payments.created_at at time zone 'UTC') at time zone 'Asia/Katmandu')

なぜpostgresqlではこれができないのですか？

Date(payments.created_at at 'Asia/Katmandu')