jsonb_set（）を使用したUPDATEは、ネストされた配列内の1つのオブジェクトにのみ影響します

説明

FROMの副選択 UPDATEの句 3つを返します 行。ただし、ターゲットテーブルのすべての行は一度だけ更新できます。 単一のUPDATE 指図。その結果、1つの効果しか見られません。 これらの3行のうち。

または、マニュアル ：

余談ですが、サブクエリを「cte」と呼ばないでください。 一般的なテーブル式 ではありません 。

適切なUPDATE

UPDATE table_ t
SET    value_ = jsonb_set(value_, '{iProps}', sub2.new_prop, false)
FROM  (
   SELECT id
        , jsonb_agg(jsonb_set(prop, '{value, rules}', new_rules, false)
                    ORDER BY idx1) AS new_prop
   FROM  (
      SELECT t.id, arr1.prop, arr1.idx1
           , jsonb_agg(jsonb_set(rule, '{ao,sc}', rule #> '{ao,sc,name}', false)
                       ORDER BY idx2) AS new_rules
      FROM table_ t
         , jsonb_array_elements(value_->'iProps')       WITH ORDINALITY arr1(prop,idx1)
         , jsonb_array_elements(prop->'value'->'rules') WITH ORDINALITY arr2(rule,idx2)
      GROUP  BY t.id, arr1.prop, arr1.idx1
      ) sub1
   GROUP  BY id
   ) sub2
WHERE t.id = sub2.id;

db <> fiddle こちら

jsonb_set()を使用します 各オブジェクト（配列要素）を集約して配列に戻す前に。最初は葉のレベルで、次にさらに深いレベルで。

idを追加しました PRIMARY KEYとして テーブルに。行を分離するために、いくつかの一意の列が必要です。

追加されたORDER BY 必要な場合と不要な場合があります。元の注文を保証するために追加しました。

もちろん、データがサンプルと同じくらい規則的である場合は、専用の列を使用したリレーショナル設計がより簡単な代替手段になる可能性があります。参照

• Postgres9.4でタイプJSONBの列に対して更新操作を実行する方法