ノードサーバーがMongoDBインスタンスに書き込もうとしているときに、ノードサーバーのMongoDBインスタンスへの接続が中断されたようです。
そのエラーを生成するMongoソースコードを見てください
Mongos.prototype.insert = function(ns, ops, options, callback) {
if(typeof options == 'function') callback = options, options = {};
if(this.s.state == DESTROYED) return callback(new MongoError(f('topology was destroyed')));
// Topology is not connected, save the call in the provided store to be
// Executed at some point when the handler deems it's reconnected
if(!this.isConnected() && this.s.disconnectHandler != null) {
callback = bindToCurrentDomain(callback);
return this.s.disconnectHandler.add('insert', ns, ops, options, callback);
}
executeWriteOperation(this.s, 'insert', ns, ops, options, callback);
}
クラッシュまたは「修正」を促進するためのアップグレードがインストールされていないため、これはコメントで引用されている帆の問題とは関係がないようです。