誰かが将来このページに出くわした場合に備えて、私が更新すると思っただけです。 1.5.3以降、mongoは実際の$ or演算子をサポートするようになりました:http://www.mongodb.org/display/DOCS/Advanced+Queries#AdvancedQueries-%24or
「(expires> =Now())OR(expires IS NULL)」のクエリは、次のようにレンダリングできるようになりました。
{$or: [{expires: {$gte: new Date()}}, {expires: null}]}