show dbsは、コマンドエラーの実行を許可されていません

アクセス制御、つまり、次のような--authコマンドラインオプションを使用してmongodインスタンスを開始する必要があります。

$ mongod --auth

mongoシェルを起動し、adminデータベースに管理者を作成しましょう：

$ mongo
> use admin
> db.createUser(
  {
    user: "myUserAdmin",
    pwd: "abc123",
    roles: [ { role: "userAdminAnyDatabase", db: "admin" } ]
  }
)

これで、コマンド「db.stats（）」または「showusers」を実行すると、「管理者にコマンドの実行が許可されていません...」というエラーが表示されます。

> db.stats()
{
        "ok" : 0,
        "errmsg" : "not authorized on admin to execute command { dbstats: 1.0, scale: undefined }",
        "code" : 13,
        "codeName" : "Unauthorized"
}

その理由は、ユーザーmyUserAdminにロール「read」または「readWrite」をまだ付与していないためです。あなたは以下のようにそれを行うことができます：

> db.auth("myUserAdmin", "abc123")
> db.grantRolesToUser("myUserAdmin", [ { role: "read", db: "admin" } ])

これで確認できます（コマンド「showusers」が機能するようになりました）：

> show users
{
        "_id" : "admin.myUserAdmin",
        "user" : "myUserAdmin",
        "db" : "admin",
        "roles" : [
                {
                        "role" : "read",
                        "db" : "admin"
                },
                {
                        "role" : "userAdminAnyDatabase",
                        "db" : "admin"
                }
        ]
}

「db.stats（）」を実行すると、OKになります：

> db.stats()
{
        "db" : "admin",
        "collections" : 2,
        "views" : 0,
        "objects" : 3,
        "avgObjSize" : 151,
        "dataSize" : 453,
        "storageSize" : 65536,
        "numExtents" : 0,
        "indexes" : 3,
        "indexSize" : 81920,
        "ok" : 1
}

このユーザーと役割のメカニズムは、adminデータベースに加えて、MongoDB内の他のデータベースにも適用できます。

（MongoDBバージョン3.4.3）