MongoDBネストされたドキュメントの検索

私が理解しているように、あなたはこのようなドキュメント構造を持っています：

{
   "someProperty" : 1,
   "sendingUser" : {
               userID : 34343,
               name : "Joe Bloggs"
             },
   "recivingUser" : {
               userID : 34345,
               name : "Joe Bloggs"
             }
}

したがって、userID =34345の送信ユーザーを見つける必要がある場合は、次のようにする必要があります（実際には、mongo用のc＃ドライバーを使用しているため、そうだと思います）：

    DBCollection coll = db.getCollection("privateMessages")

    query = new BasicDBObject();

    query.put("sendingUser.userID", new BasicDBObject("$eq", 34345)); 

    cur = coll.find(query); // all documents with  sendingUser.userID = 34345 will be //returned by cursor

javaドライバー のチュートリアルも確認してください。