最後の5つのドキュメントを順番に取得するにはどうすればよいですか？

要件を達成するには、集計クエリを使用できます

MessageModel.aggregate([
   { $sort : { timestamp: -1} },
   { $limit : 5 },
   { $sort : { timestamp: 1} }
])
.exec();