まず、それは正しい瓶ではありません。上記で参照しているjarには、javadocsが含まれています。
ドライバーjarは次のとおりです:mongo-java-driver-2.9.3.jar
。
次に、jarを使用するには、プロジェクトのクラスパスにjarを追加する必要があります。これらは実行可能なjarファイルではありません。こちらの入門ドキュメントをご覧ください:
ドライバを「インストール」することはありません。プロジェクトに依存関係として追加し、コードで使用するだけです。データベース自体をインストールする必要があります。データベースのインストールパッケージは、次の場所から入手できます: http://www.mongodb.org/downloads