同じ問題が発生しました。エポックタイムを使用して修正しました。
こちらで確認できます
私はJavaを使用していたので..使用しました
日付x=新しい日付(年、月、日)
x.getTime()を使用してエポックを取得し、mongoexportに送信しました
したがって、urmongoexportステートメントは
mongoexport -d project -c coll --csv -o result -f source -q'{"date":{$ gte:(Date(1295913600))、$ lt:(Date(1298678400)}}'