列Yにはインデックスが付けられていますか？列をnullに設定すると、Oracleはインデックスを更新するだけでなく、インデックスから削除する必要がある可能性があります。その場合は、データを更新した後でドロップして再構築できます。
編集：
問題が発生しているのは列Yだけですか、それとも更新されている列とは無関係ですか？制約を含むテーブル定義を投稿できますか？
列Yにはインデックスが付けられていますか？列をnullに設定すると、Oracleはインデックスを更新するだけでなく、インデックスから削除する必要がある可能性があります。その場合は、データを更新した後でドロップして再構築できます。
編集：
問題が発生しているのは列Yだけですか、それとも更新されている列とは無関係ですか？制約を含むテーブル定義を投稿できますか？
ループでutl_file.putを呼び出すときのUTL_FILE.WRITE_ERROR dbms_output.put（）はdbms_output.put_line（）とは異なる方法でバッファリングされていますか？