それは不可能だ。トリガー（およびイベント）は、DBアクションに基づいてDBで実行され、少なくともPHP側で見られるように、クエリに直接結び付けられることはありません。 PDOクエリは成功しており、ステートメントが知ることはこれだけです。ステートメントがテーブルに対して行ったことの結果に基づいて何かを実行するようにトリガーが設定されたという事実は関係ありません。
あなたが持っているオプションは次のとおりです：
- 別のクエリを作成して、トリガーが実行するはずだったものがすべて成功したことを確認します
- おそらく、最初のクエリを、クエリを実行してトリガーアクションの成功を検証するストアドプロシージャにラップします。次に、クエリを直接実行する代わりに、そのストアドプロシージャを呼び出します。