コード内で二重引用符の代わりに別の文字を入れて、それを二重引用符に置き換えることはできますか？
このようなもの：
SELECT table1.Col1 AS "This is |not| an alias" FROM table1
次に、|を置き換えるだけです。 「。
私はそれがハックであることを知っています、しかし私はこれ以上の解決策を考えることができません...そしてあなたがそこでしていることはとにかくハックです。 「良い」方法は、値と列名を別々に選択し、それらをコードに関連付けることです。それは物事をはるかにきれいにするでしょう。