SYS として接続する場合は、sys as sysdba
を使用する必要があります。
したがって、Java コードで次のコードのようにしてみてください
String url = "jdbc:oracle:thin:@//localhost:1521:xe";
String username = "sys as sysdba";
String password = "123456";
Connection connection= DriverManager.getConnection(url, username, password);
よろしく