結果を取得するときにあいまいな列名を解決するにはどうすればよいですか？

選択している列のエイリアスを設定できます：

$query = 'SELECT news.id AS newsId, user.id AS userId, [OTHER FIELDS HERE] FROM news JOIN users ON news.user = user.id'