MySQL5.1からメールを送信する方法

私は自分のデータベースサーバーに電子メールを送信する負荷をかけることを非常に心配しています（それは小さいかもしれませんが）。これらの選択肢の1つを提案するかもしれません：

1. アプリケーションロジックに、電子メールを送信して送信する必要性を検出させます。
2. MySQLトリガーを使用して、送信する電子メールをキューに入れるテーブルを作成し、プロセスがそのテーブルを監視して電子メールを送信するようにします。