パケットサイズを大きくすると問題が解決した理由を説明するため、将来の検索者のためにこの回答を追加します。
OSX 10.7(Lion)で、次の内容のファイル/etc/my.cnfを作成しました。
[mysqld]
max_allowed_packet = 12000000
そして、mysqlサーバーを停止しました:
/usr/local/bin/mysql.server stop
自動的に再起動すると、挿入を実行できました。
パケットサイズを大きくすると問題が解決した理由を説明するため、将来の検索者のためにこの回答を追加します。
OSX 10.7(Lion)で、次の内容のファイル/etc/my.cnfを作成しました。
[mysqld]
max_allowed_packet = 12000000
そして、mysqlサーバーを停止しました:
/usr/local/bin/mysql.server stop
自動的に再起動すると、挿入を実行できました。