彼のソリューションではaus_lacyが少しずれていると思います。まず、QuerySetを変換する必要があります。 QuerySetをサポートするSQLを含む文字列に
from django.db import connection
query = str(ModelToRetrive.objects.all().query)
df = pandas.read_sql_query(query, connection)
また、メモリ効率は劣りますが、それでも有効な解決策があります：
df = DataFrame(list(ModelToRetrive.objects.values('id','some_attribute_1','some_attribute_2')))