パンダの2つの列のいずれかでテーブルをマージします

SQLクエリをORとして変換するmergeとの連結を検討してください。 多くの場合、UNIONに類似しています ：

pd.concat([pd.merge(table_A, table_B, on='one'),
           pd.merge(table_A, table_B, left_on='two', right_on='one')])