あなたは正しい方向に進んでいます。これは私が使用しているプロセスであり、私にとってはうまく機能します。
クライアントごとにグループを作成します。クライアントが使用する製品を作成または編集します。[製品の編集]ページで、[グループアクセス制御の編集]をクリックします。accessEnableエントリを設定するグループについて、次を選択します。メンバー制御=必須、その他control =必須、enableは編集できます。ユーザーを作成し、新しいグループのメンバーとして追加します。
この方法を使用するには、すべてのバグをこのようなグループに関連付ける必要があります。そうしないと、ユーザーにはバグとグループ固有ではないチケットが表示されます。