mod_accesslog でlighttpdを使用することをお勧めします 。静的ファイルのプッシュが主な目的である場合は、lighttpdをお勧めします。
個々のWebサイトでJavaScriptを使用しているため、画像を要求するクエリ文字列に必要な情報を含めます。ちなみに、これはGoogleAnalyticsが情報を集約する方法と似ています。
Webサーバーのアクセスログをローテーションし、ローテーションごとに解析します。
ログ形式にアクセスして、さらに処理するために一時的なmysqlテーブルに直接インポートできるようにスカルプトします。
早い段階で大量のインプレッションが予想され、ある時点で拡大することが予想される場合は、CDNの使用を検討してください。